As a navigation app updates, an eccentric nerd plans to go out, but his new app, G.I.A., is calling all the shots — that is, until operatives from an underground organization want to take back their weapon prototype.